Isto kao što znam da je vaše šifrovano ime... u francuskom pokretu otpora - Abelard.
Così come so che il suo nome in codice nella resistenza è Abelard.
Dok sam bio u Pokretu otpora... bio mi je veoma koristan.
Quand'ero nella resistenza francese, lui mi aiutò.
Je li bilo teško u pokretu otpora?
E' stato duro, per te, il periodo nella Resistenza?
Ti momci u francuskom pokretu otpora su stvarno bili sjajni.
Quei ragazzi della resistenza francese erano davvero eroici.
Verujemo da postoji izdajica u Pokretu Otpora.
Da poco abbiamo dei sospetti che ci sia un traditore nella Resistenza.
Samo sam 6 mj. Bio u pokretu otpora pre zarobljavanja.
Ero con i dissidenti solo da sei mesi quando fummo catturati.
U pokretu otpora oèito je bilo mnogo niskih pilota.
I piloti della resistenza bajorana devono essere stati bassi.
I ti si bila u pokretu otpora.
Lei stessa faceva parte della Resistenza.
U stvari, to sam nauèila u pokretu otpora.
L'ho imparato ai tempi della Resistenza.
Žalim, ali ureðaj za skrivanje sada pripada pokretu otpora.
Ora il dispositivo d'occultamento appartiene alla resistenza.
Dala je Sajloncima podatke o Pokretu otpora i umrla je zbog toga.
Ha dato ai Cylon informazioni sulla resistenza ed e' morta per questo.
Ili æeš se vratiti sa nama, odmah i oženiti se našom sestrom, ili æu reæi D'Haranima da tvoj otac pomaže pokretu otpora.
Quindi, o torni indietro con noi adesso e sposi nostra sorella, o diro' ai D'Hariani che tuo padre sta aiutando la resistenza.
Dereka Reesa, Johnovog ujaka i zapovjednika u pokretu otpora.
Derek Reese, zio di John ed ufficiale comandante della resistenza.
Dugujemo to Konoru, a dugujemo i pokretu otpora.
Lo dobbiamo a Conor, e lo dobbiamo alla resistenza.
Slusali smo price o Richardu kad sam se borio u pokretu otpora.
Ho sentito storie su Richard quando combattevo nella resistenza.
Tajna policija je bila okrutna prema pokretu otpora, ljudi još uvek ne žele da govore o tome, verovatno ne shvataju da su i jedni i drugi bili žrtve.
Quando cominciò la Resistenza, la polizia segreta era particolarmente violenta. Ancora oggi, alla gente non piace parlarne. Tanto ai colpevoli, quanto alle loro vittime.
On mi je rekao da je Amadeu bio u Pokretu otpora.
Mi ha detto che... Amadeu era nella Resistenza.
Posle 45. svi su odjednom bili u pokretu otpora protiv Hitlera.
Dal '45 improvvisamente entrarono tutti nella resistenza contro Hitler.
Ali da je daš pokretu otpora ne bi bila garancija sigurnosti takoðe.
Ma neanche consegnarla alla resistenza... avrebbe garantito la sua incolumita'.
Veliko mi je zadovoljstvo, u ime Hidrocentrala što smo pokretu otpora obezbedili èetiri miliona kruna.
E' un grande piacere, a nome della Hydro, poter donare al fronte interno 4 milioni di corone.
Nikada ne bih pomislio da je Trudi u Pokretu Otpora.
Non avrei mai immaginato Trudy nella resistenza.
Njegovi prijatelji u Pokretu Otpora æe videti njegovo izmuèeno telo, i oni æe zakljuèiti da je on bio toliko isprebijan zato što je odbio da govori.
I suoi amici nella resistenza vedranno il suo corpo sfigurato, e capiranno che e' stato picchiato cosi' forte solo perche' si e' rifiutato di parlare.
Fanatici u Pokretu otpora, koliko vas je, uopšte?
Voi falliti della Resistenza. E comunque, quanti siete, eh?
Zašto pokretu otpora toliko trebaju pare?
E perché il gruppo della resistenza ha così bisogno di soldi?
Samo kažem, da pre nego što se pridružiš pokretu otpora Francuske, možeš da odeš 15 metara do komšijske kuæe i pitaš da li je dobila tvoje prokleto ljubavno pismo.
Sto solo dicendo che forse, prima di unirti alla Resistenza francese, sarebbe meglio fare 5 metri fino alla casa della tua vicina e chiederle se ha ricevuto la tua dannata lettera d'amore.
0.37945294380188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così come so che il suo nome in codice nella resistenza è Abelard. 